Abimagique – Lucius Shepard

Histoire de faire de la place pour de nouveaux livres, j’ai décidé de vider un peu ma Pile à Lire en ce début d’année. Et quoi de mieux pour avoir l’impression d’avancer que de faire un sort aux derniers Heure-Lumière en stock ? Vite lu, vite apprécié et vite sorti de PàL… pour laisser place à d’autres  (NB : cette phrase a été écrite avant que le confinement bouscule mes multiples projets d'achats).

Lucius Shepard avait déjà eu droit aux honneurs de la collection Une heure-lumière en 2018 avec l’excellent Les attracteurs de Rose Street, un récit fantastique très réussi qui se déroulait au XIXe siècle. Avec Abimagique, on reste dans le même registre, mais cette fois-ci on se déplace à Seattle au XXIe siècle.

Dans cette histoire, un homme rencontre une femme (grand classique donc) et finit par s’installer chez elle. Cette femme, Abimagique, est cependant assez particulière, et tandis que leur relation se développe, le narrateur (qui n’a pas de nom si je ne m’abuse) s’interroge sur ses manies, ses mystères, ses rituels étranges. Est-elle folle ou essaye-t-elle de se servir de lui dans un but obscur ?

Lire Abimagique, c’est vivre une expérience assez particulière : le récit étant à la deuxième personne, on se retrouve très impliqué, bon gré mal gré, aux côtés du narrateur. Ce n’est pas toujours évident de tenir ce type de narration sur la durée, mais sur un format court comme celui-là cela fonctionne parfaitement

Très vite, on se retrouve happé par le récit, et de même que le narrateur, on ne sait plus trop si l’on doit être fasciné, intrigué, perturbé ou horrifié par le personnage d’Abimagique, qui semble soit complètement folle soit trop bien informée.

Le résultat est une novella fantastique qui se dévore. L’écriture est superbe (comme toujours chez Lucius Shepard), l’ambiance est très réussie, et il y a définitivement des choses intéressantes sur les relations de couple et la confiance (entre deux massages chelou, une certaine difficulté à démêler le vrai du faux et une tisane d’herbes carrément suspecte). Un texte à découvrir donc si vous n'avez pas peur de vous aventurer dans des terres étranges.

Infos utiles : Abimagique est une novella de Lucius Shepard parue en 2007 en VO et publiée en français en 2019 dans la collection Une heure-lumière du Bélial’. Traduction de Jean-Daniel Brèque (qui a le droit à son clin d’œil dans le texte). Couverture d’Aurélien Police. 103 pages.

D’autres avis : Au pays des Cave Trolls, Les critiques de Yuyine, L’épaule d’Orion, Lorhkan et les mauvais genres, Quoi de neuf sur ma pile ?

Semaine 7