Voilà déjà quelques années que j’avais prévu de poursuivre ma lecture des romans d’Emma Newman en VO, vu que la traduction de ses écrits a été interrompue faute de ventes suffisantes. Comme d’habitude, il se sera passé du temps entre la décision et le passage à l’acte, mais ça y’est, je me suis lancée et je serais simple : c’est fort triste que ce roman n’ait jamais été traduit.
mercredi 20 novembre 2024
samedi 16 novembre 2024
Recueil factice – Octobre 2024
Avertissement : la quantité de livres signalés dans cette chronique est
susceptible d’heurter la sensibilité des lecteurs de ce blog qui ne sont plus
habitués à ces pratiques depuis quelques années.
On remerciera pour cet
excès une semaine de vacances, quelques textes courts et une soudaine
motivation à faire de la place sur mes étagères en prévision des Utopiales.
Rassurez-vous, le mois de novembre ne devrait pas être aussi faste !
mercredi 13 novembre 2024
Des larmes sous la pluie – Rosa Montero
Ça y’est je l’ai enfin lu ! C’était un des plus vieux livres de ma Pile à Lire, je ne savais même plus pourquoi je l’avais acheté et j’en étais à envisager de le faire disparaître discrètement. Je l’ai finalement lu au bon moment puisque je l’ai dévoré et apprécié assez pour en faire la chronique (contrairement à maintes lectures d’octobre chroniquées sous forme de brèves).
mercredi 6 novembre 2024
L’agneau égorgera le lion – Margaret Killjoy
Le moins qu’on puisse dire, c’est que c’est une autre salle et une autre ambiance pour la deuxième novella de cette nouvelle collection aux éditions Argyll. Et si ce texte m’a un peu moins charmée, je l’ai néanmoins trouvé très intéressant.
mercredi 30 octobre 2024
Trois battements, un silence – Anne Fakhouri
Il est de ces romans qu’on a hâte de lire tout en repoussant sans cesse l’échéance, tant on sait qu’ils vont être une source de joie et de tristesse. C’est le cas de ce roman. Je me faisais une joie de retrouver l’autrice qui avait cessé de publier de l’imaginaire depuis plusieurs années, mais son décès quelques mois avant la publication a teinté cette lecture d’une fort triste tonalité. Ceci dit, cette dualité sied étrangement à ce texte.
samedi 26 octobre 2024
De l’espace et du temps – Alastair Reynolds
Après avoir bien aimé La millième nuit, la logique aurait sans doute voulu que je me lance dans la lecture du roman La maison des soleils, mais comme je n’avais pas forcément envie de commencer tout de suite cette belle brique, j’ai préféré lire cette petite novella d’abord.
mercredi 23 octobre 2024
Pleurons sous la pluie – Tanith Lee
Tanith Lee est une autrice qui a considérablement marqué mon adolescence avec son cycle de fantasy Le dit de la Terre plate, entre autres. Il est aujourd’hui devenu tellement rare de croiser ses textes dans les rayons des librairies que je me suis jetée sur cette nouvelle.