Before Mars – Emma Newman

Voilà déjà quelques années que j’avais prévu de poursuivre ma lecture des romans d’Emma Newman en VO, vu que la traduction de ses écrits a été interrompue faute de ventes suffisantes. Comme d’habitude, il se sera passé du temps entre la décision et le passage à l’acte, mais ça y’est, je me suis lancée et je serais simple : c’est fort triste que ce roman n’ait jamais été traduit.

Recueil factice – Octobre 2024

Avertissement : la quantité de livres signalés dans cette chronique est susceptible d’heurter la sensibilité des lecteurs de ce blog qui ne sont plus habitués à ces pratiques depuis quelques années.
On remerciera pour cet excès une semaine de vacances, quelques textes courts et une soudaine motivation à faire de la place sur mes étagères en prévision des Utopiales.
Rassurez-vous, le mois de novembre ne devrait pas être aussi faste !

Des larmes sous la pluie – Rosa Montero

Ça y’est je l’ai enfin lu ! C’était un des plus vieux livres de ma Pile à Lire, je ne savais même plus pourquoi je l’avais acheté et j’en étais à envisager de le faire disparaître discrètement. Je l’ai finalement lu au bon moment puisque je l’ai dévoré et apprécié assez pour en faire la chronique (contrairement à maintes lectures d’octobre chroniquées sous forme de brèves). 

L’agneau égorgera le lion – Margaret Killjoy

Le moins qu’on puisse dire, c’est que c’est une autre salle et une autre ambiance pour la deuxième novella de cette nouvelle collection aux éditions Argyll. Et si ce texte m’a un peu moins charmée, je l’ai néanmoins trouvé très intéressant.